BJH News News

Classic Meets Rock : CD et DVD

Barclay James Harvest Featuring Les Holroyd vient de publier un CD et un DVD qui retracent la dernière tournée avec la Prague Philarmonic Orchestra. Vous pouvez le commander dès maintenant sur le site de BJHFLH sur la page MERCHANDISE

D'autres vidéos : my space/bjflh


Tournée en Angleterre et en Allemagne 2006-2007

Barclay James Harvest Featuring Les Holroyd a annoncé les dates de la tournée 2006 en Angleterre:

En Allemagne, avec le Prague Philharmonic Orchestra :

11 décembre, Erfurt, Alte Oper
12 décembre, Ingolstadt, Stadtheater
13 décembre, Neustadt, Saalbau
14 décembre, Siegburg, Rhein-Sieg-Halle
15 décembre, Bielefeld, Oetkerhalle
17 décembre, Lübeck, Muk
18 décembre,Göttingen, Stadthalle
19 décembre, Osnabrück, Stadthalle
20 décembre, Duisburg, Theater am Marientor
21 décembre, Trier, Europahalle
22 décembre, Saarbrücken, Saarlandhalle

En Angleterre :

24 février 2007 Bristol, Colston
25 février 2007 Ipswich, Regent
2 mars 2007 Tunbridge Wells, Assembly Theatre
3 mars 2007 The Robin, Bilston, Wolverhampton
4 mars 2007 Royal Court Theatre, Liverpool
6 mars 2007 Fairfield Halls, Croydon
11 mars 2007 High Wycombe Town Hall
13 mars 2007 The Anvil, Basingstoke
16 mars 2007 Corn Exchange, Cambridge
18 mars 2007 Alban Arena, St Albans
01.jpg (133752 octets)

Tournée 2006

Barclay James Harvest Featuring Les Holroyd a annoncé les dates de la tournée 2006 en Allemagne et Belgique:

Avec le Prague Philharmonic Orchestra:
30/3 Merzig, Stadhalle
31/3 Oldenburg, Staatstheater
01/4 Bremen, Glocke
02/4 Hannover Theater am Aegi
03/4 Leipzig, Gewandhaus
04/4 Ravensburg, Oberschwabenhalle
06/4 Amnéville, Galaxie
07/4 Merzig, Stadthalle
08/4 Iserlohn, Parkhalle
09/4 Verviers, Grand Theatre
10/4 Oldenburg, Staatstheater (complet)

Sans orchestre:
05/5 Bern Arena, BEA Nights 2006 avec Jethro Tull et Alan Parsons Project.


Mike's infos #2

Mike's infos

Hello,
Hope you are well..

Happy Christmas and new year to you and to all BJH fans on the group.

See you all in 2006 ...

Regards
Les, Mike BH, Chris, Steve, Ian, Colin and Alex


Mike's infos #1

Mike's infos

Bonjour à tous sur la planète Barclay...

Juste un coucou, une mise à jour rapide... sur ce qui se passe. Nous avons été invités à faire un show TV à Munich et la chanson qu'ils ont demandé était Hymn. Nous avions déjà discuté de la possibilité de jouer cette chanson lors des concerts avec Asia, la proposition de cette télévision a été pour nous le détonateur. Je l'ai enregistrée dans mon studio à la maison et je l'ai transférée aux studios Révolution. Les a ajouté quelques claviers et a fait les voix. Ian a ajouté quelques choeurs. Le résultat sonnait vraiment bien. C’est différent mais cela reste Hymn et nous discutons maintenant pour décider ce que nous allons en faire. Alex vous fera tout savoir une fois qu'une décision aura été prise.

Maintenant parlons des concerts. Les festivals sont souvent mouvementés (c’est le moins que l’on puisse dire) et ceux-ci n’ont pas fait exception. Musicalement, tout s’est bien passé mais avec un nouvel équipe technique, pas de tests son, aucun temps pour régler les instruments, aucun endroit pour garer l'autobus, des tas de trucs qui manquaient, des signes étranges (nous avons eu 3 M&M sur une soucoupe et l’un d'eux était marron à un concert (!!?)), des guitares non accordées, la très chère guitare (une Ovation 12 cordes) de Willy (Ian) qui s’est cassée (il l'employait sur Everyday Hurts Janice (morceau de Sad Café)) , la basse Roland de Les qui a virevolté sur scène, mon Ibanez qui a souffert d’un Floyd Rose endommagé (NDT : cela arrive souvent sur les Ibanez ;-), je pense que Woolly est encore allé roder et qu’il a bousillé la boite de fusibles et coupé le courant des rampes d’éclairage (celle de Colin et la mienne) au début de Hymn lors du dernier concert (ou alors, c’était John!)... Oh oui, c’était intéressant... Mis à part cela, les concerts se sont vraiment bien passés! Puis, ce fut le retour en autobus avec 1000 litres de bière Beck !!!

Au regard de ce que nous avions fait avec Hymn, nous avons décidé de jeter un œil à Mockingbird. Quoi que nous ayons fait, c’est tout bon sinon meilleur que ce qui a été fait avant, cela a bien fonctionné. Je suis sûr que vous savez tous que la partie orchestrale en est le défi. Nous nous sommes éclatés, particulièrement en observant Colin qui soulevait follement tête et bras à la façon de Beethoven!!

C’est tout pour l’instant. Je mettrai à jour le site web avec de nouvelles photos, etc… dès que je peux ainsi que tous les détails concernant le show TV et l’enregistrement d’Hymn, tout cela le plus vite possible.

Traduction faite par mon cher beau frère, merci à lui, et réaménagée par moi-même (donc une certaine incertitude, mais ce n'est pas grave, le sens général doit être correct :-)

Sinon, Mike essaie d’apprendre l’allemand et le français car le groupe a beaucoup de fans en Europe.
Bientôt, il pourra donc discuter directement avec nous et je le comprendrai ;-)

Sinon, Mike a indiqué que Les avait déjà 7 à 8 chansons pour le nouvel album, des morceaux bien rocks et d'autres plus dans le style BJH... Attendons pour voir et écouter.
Et merci Monsieur Byron-Hehir de nous avoir envoyé ces infos.


Festivals et concerts



European Tour Dates 2005


29/09/05 Club Spirit of 66, Verviers, Belgium
30/09/05 Club Spirit of 66, Verviers, Belgium
01/10/05 Z7, Pratteln, Switzerland
02/10/05 AVIGNON - Le Rouge Gorge - France
03/10/05 TV Christmas Special recording, RTL, Cologne, Germany
04/10/05 ALENCON - La Luciole - France
05/10/05 BREST - Le Surcouf - France
06/10/05 LILLE - Le Splendid - France
07/10/05 BOULOGNE SUR MER- Théâtre Monsigny - France
08/10/05 CLEON - La Traverse - France
09/10/05 RIS-ORANGIS - Le Plan - France

20/10/05 Nordportal, Baden, Switzerland
21/10/05 Kitchen Club, Nabburg, Germany
22/10/05 Feldbach, Austria
23/10/05 Altes Kino, Rankweil, Austria
24/10/05 Off 25 Oct Steinegg Festival, Italy
26/10/05 H2O, Reichenbach, Germany
27/10/05 Capitol, Paderborn, Germany
28/10/05 Stadtgarten, Bünde, Germany
29/10/05 Roxy, Flensburg, Germany
30/10/05 Musichall, Worpswede, Germany
31/10/05 Off 01 Nov Zeche, Bochum, Germany
02/11/05 Mau Club, Rostock, Germany
03/11/05 Passion Church, Berlin, Germany
04/11/05 Amo, Magdeburg, Germany
05/11/05 Kallewerk, Bad Salzungen, Germany
06/11/05 Zollhaus, Leer, Germany


Barclay James Harvest Featuring Les Holroyd Tour Dates
En commun avec Asia (Geoff Downes, John Payne, Guthrie Govan et Chris Slade)

[Le groupe: Les Holroyd, Mike Byron-Hehir (g), Ian Wilson (g), Colin Browne (cl), Chris Jago (b), Steve Butler (ch, perc)]

Les morceaux : It's My Life; Back In The Game; Yesterday's Heroes; Rock 'N Roll Star; The Song (They Love To Sing); Victims Of Circumstance; That Was Then... This Is Now; The Time Of Our Lives; Ring Of Changes; Berlin; Play To The World; Love On The Line; Shadows On The Sky



Photo venant du site officiel

Les dates annoncées  :
- 25-01 München, Elserhalle
- 26-01 Mainz, Phönixhalle
- 27-01 Karlsruhe, Festhalle Durlach
- 28-01 Mosbach, Alte Mälzerei
- 29-01 LUX, Sandweiler, Centre Culturel
- 31-01 Ulm, Roxy
- 01-02 Hamburg, Fabrik
- 02-02 Mannheim, Capitol
- 03-02 Memmingen, Stadthalle
- 04-02 Stuttgart, Theaterhaus
- 05-02 Hachenburg, Sporthalle
- 06-02 Osnabrück, Hydepark
- 15-03 Nottingham, Rock City
- 16-03 Wolverhampton, Wulfrun Hall
- 19-03 Bradford, Town & Country


On the Road - DVD Live en janvier 2005

On The Road DVD coverLe 24 janvier 2005, Barclay James Harvest Featuring Les Holroyd sortira un live en DVD : On The Road, sous le label Pure Music. Enregistré principalement à Bonn (Bad Godesburg Stadthalle) le 30 October 2002 et lors de neuf concerts en Octobre - Novembre 2002 tour, il propose les titres suivants :

Des interviews de Les Holroyd et Mel Pritchard et les biographies en anglais et allemands des membres du groupes sont inclues.
Notons la présence de morceaux très attendus :
Lebe Für's Leben (version allemande de Life is for living), That Was Then...This Is Now,  Love On The Line  et Shadows On The Sky


morgenpost.gif (5978 octets)

Le dimanche 19 septembre, le Berliner Morgenpost publie une longue interview de Les Holroyd (en allemand).
Les Holroyd parle de sa vie, de ses réflexions et du futur. Ce futur rime avec un nouvel album début 2005 et d'une tournée allemande en janvier et février (si tout va bien). Les berlinois devrait aussi bénéficier d'un petit quelque chose lors de l'été 2005...

Retrouvez l'intégralité de l'article ici.
Si quelqu'un a la possibilité d'en faire une traduction, aucun problème pour la diffuser.


Evolution Years - The Best of Barclay James Harvest featuring the songs of Les Holroyd

Evolution Years CD cover Cette compilation est sortie fin août 2004 avec les titres suivants :
  • Berlin (original single version)
  • Kiev
  • Back In the Game
  • Halfway To Freedom
  • Rock 'N' Roll Star
  • Cold War
  • The Song (They Love To Sing)
  • Ring of Changes (single version)
  • Friend of Mine
  • Victims of Circumstance (single version)
  • Crazy City
  • Moongirl
  • Life Is For Living
  • That Was Then...This Is Now
  • Berlin (enregistrement acoustique pour la radio SWR (2003))
  • Lebe Furs Leben (version studio allemande de "Life Is For Living")

Brienzer Rock Festival

Le manager de Les a confirmé que le groupe allait continuer sous le nom : Barclay James Harvest Featuring Les Holroyd. Aucun batteur ne sera ajouté pour remplacer le regretté Mel PRITCHARD. Le premier concert sans Mel a été :

31 JUILLET: Brienzer Rock Festival, Suisse
  


Pour les dernières nouvelles et offres, vous pouvez joindre The International BJH Fan Club.